世界贸易组织G/TBT/N/USA/2046/Rev.1/Add.7

2025-03-20

25-2013

技术性贸易壁垒原文：英语

通  报

修订补遗

以下2025年03月20日的信息根据 美国 代表团的要求分发。

气候保护计划(CPP)2025临时规则

补遗理由：

[]评议期变更-日期：
[]通报措施批准-日期：
[]通报措施公布-日期：

[X]通报措施生效-日期：2024年11月11日
[X]最终措施文本可从¹获得：
https://casetext.com/regulation/oregon-administrative-code/chapter-340-department-of-environmental-quality/division-273-oregon-climate-protection-program/section-340-273-0400-合规文书生成
https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/USA/final_measure/25_02350_00_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/USA/final_measure/25_02350_01_e.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2025/TBT/USA/final_measure/25_02350_02_e.pdf

[]通报措施撤回或撤销-日期：如措施重新通报，相关编号：
[]通报措施的内容或范围已更改，文本可从以下¹获取：

新的评议截止日期（如适用）：
[]已发布解释性指南，文本可从以下¹获取：
[]其他：

说明：2024年11月16日，环境质量委员会通过了在俄勒冈州建立气候保护计划的规则，即OAR第340章第273部分。
2025年3月13日，委员会通过了暂行规则OAR-340-273-0400。临时规则修正案是必要的，以实施正确和预期的方法，一次性分发额外的2025年合规文书。此临时规则不会引入任何政策更改。
临时规则制定的材料可在环境质量委员会网站上获得。
气候保护计划临时规则（行动）
俄勒冈州环境质量部(DEQ)对最近通过的气候保护计划提出了一项临时规则修正案。临时规则修正案是必要的，以实施正确和预期的方法来生成额外的2025年合规文书。此临时规则不会引入任何政策更改。
附件A
项目E演示幻灯片
气候保护计划对俄勒冈州使用的化石燃料（包括柴油、汽油和天然气）的温室气体排放设定了可执行的下降上限。该计划旨在到2035年将这些排放量减少50%，到2050年减少90%。除了显着减少气候污染外，该计划还：
支持减少其他类型的空气污染。
改善俄勒冈州社区的公共卫生，特别是受污染和气候变化影响最大的环境正义社区。
通过促进这些社区（包括有色人种社区、部落社区、农村社区和低收入社区）的利益和减轻负担来优先考虑公平。
为受监管方提供合规灵活性选项来管理其成本。
支持强劲的经济。
请访问气候保护计划网站，在此注册以接收更新，或通过CPP.INFO@deq.oregon.gov联系该计划了解更多信息。


脚注1：可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。

文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):