巴西:MAPA/SDA第532号法令,2022年2月14日

时间: 2022-02-24


世界贸易组织
G/TBT/N/BRA/1309
2022-02-24
22-1770
 
技术性贸易壁垒
原文:英语
 
通  报


以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 巴西
如可能,列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条):
2.
负责机构:巴西农畜食品供应部(MAPA)
3.
通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 大豆,不论是否破碎(HS 1201);谷类、豆类及衍生产品(ICS 67.060)
HS编码:1201   ICS编码:67.060
5.
通报标题: MAPA/SDA第532号法令,2022年2月14日

语言:葡萄牙语 页数:22 链接网址:
 
6.
内容简述: MAPA/SDA第532号法令启动为期90天的公众咨询活动,就制定技术法规的法令征集建议。该法规将明确大豆及其衍生产品的官方分类标准,并考虑其标识和质量要求、取样、呈现方式、标记或标签等产品分类相关方面。
该法令和项目可在农畜食品供应部官网上查阅:
https://www.gov.br/agricultura/pt-br/assuntos/noticias/mapa-abre-consulta-publica-para-revisao-do-padrao-oficial-de-classificacao-da-soja
可登录以下链接,通过农业国防部SDA/MAPA的规范法案监测系统(SISMAN)提交技术可行建议:
https://sistemasweb.agricultura.gov.br/solicita/
7.
目标与理由:对大豆及其制品官方标准进行修订,旨在提高分类、质量、取样和标签要求。该提议使大豆分类更加客观,与大豆生产和贸易有关的概念和程序更加清晰。其他 
8.
相关文件: 1)2022年2月18日巴西官方公报第35卷第1节,第3页 https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-sda-n-532-de-14-de-fevereiro-de-2022-381086103
9.
拟批准日期:不适用
拟生效日期:不适用
10.
意见反馈截止日期: 2022年2月18日
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
农畜食品供应部(MAPA) Esplanada dos Ministérios – Edificio Sede - Bloco D 巴西利亚——DF/巴西 CEP:71.632-100 电话:+(55) 61 3218-2828 网站: www.gov.br/agricultura/pt-br https://www.in.gov.br/en/web/dou/-/portaria-sda-n-532-de-14-de-fevereiro-de-2022-381086103
 
1
通报英文表格