以下  2021 年 10 月 27 日 的信息根据 巴西 代表团的要求分发。

批准轮胎翻新质量技术法规和符合性评估要求（合并版）。

补遗随附理由：

【】 评论期限更改-日期：

【】 通报措施通过-日期：

【X】 通报措施发布-日期： 2021年10月22日

【X】 通报措施生效-日期： 2021年11月1日

【X】 最终措施的文本可从 ¹获取：https://www.in.gov.br/web/dou/-/portaria-n-433-de-15-de-outubro-de-2021-353973483

http://www.inmetro.gov.br/legislacao/rtac/pdf/RTAC002853.pdf

【】 通报措施撤销-日期：

重新通报措施时相关标志：

【】 通报措施内容或范围更改，以及文本可从¹获取：

新的评论截止日期（如适用）：

【】 解释性指南发布，以及文本可从¹获取：

【】 其他： 

¹可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。

说明：巴西国家计量、质量、技术研究院（INMETRO）于2021年10月15日发布了第433号条例，批准了一项轮胎翻修法规，其中包括质量技术法规、符合性评估要求以及符合性标识印章规范（分别参见该条例附件一、二、三）。

第433号Inmetro条例于颁布生效日期废止以下法规：

1.在2015年11月3日《联邦官方公报》第1节第20-21页中公布的2015年10月29日第554号Inmetro条例；以及

2.之前已通过第G/TBT/N/BRA/907/Add.1号通报予以通告并在2020年8月7日《官方公报》第25页第1节中公布的2020年8月6日第258号Inmetro条例第18条第21项和第19条第7项。