以色列:进出口令(暂停进口软弹气枪)(临时规定)5781-2021

时间: 2021-10-25


世界贸易组织
G/TBT/N/ISR/1221
2021-10-25
21-8056
 
技术性贸易壁垒
原文:英文
 
通  报


以下通报根据TBT协定第10.6条分发

1.
通报成员: 以色列
如可能,列出涉及的地方政府名称 ( 3.2条和7.2 条):
2.
负责机构:以色列WTO-TBT 咨询点 经济部 电话:+ (972) 74 7502236 电子邮箱:Yael.Friedgut@economy.gov.il
3.
通报依据条款:
[ ] 2.9.2
[X] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[X] 5.7.1
通报依据的条款其他:
4.
覆盖的产品: 与M-16、M-4、AR-15、TAR-23和X-95型步枪及其零件或备件具有类似特性的软弹气枪;(HS:9304,930599)
HS编码:9304,9305   ICS编码:33.100.10
5.
通报标题: 进出口令(暂停进口软弹气枪)(临时规定)5781-2021

语言:希伯来语 页数:5 链接网址:
 
6.
内容简述: 以色列经济和工业部发布的《暂停进口特定类型软弹气枪三个月的紧急临时规定》。在由于使用禁用的改装气枪而造成数起伤害之后,紧急发布了这一进口暂停令。其目的是保护公共安全,仅适用于具有与M-16M-4AR-15TAR-23X-95型步枪及其零件或备件具备类似特性的软弹气枪。它不适用于军队、警察等安全部队。3个月的暂停期将使警方能够发布一个新的法律框架,对这些枪支的进口和使用等各方面进行管制。
7.
目标与理由:旨在保护公共安全的紧急措施;其他 
8.
相关文件: 第5739-1979号进出口条例
9.
拟批准日期:待定
拟生效日期:管制软弹气枪进口的新法律框架将在三个月内公布,并将另行通知。
10.
意见反馈截止日期: 2021年10月27日
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
以色列WTO-TBT 咨询点 Yael.Friedgut@economy.gov.il https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/ISR/21_6738_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/ISR/21_6738_01_x.pdf
 
1
通报英文表格