应 智利 代表团的要求， 发送 如下信息：

决议草案批准了决议的协调和整合文案，确定了观赏物种无性繁殖的地下部分的进口要求；更新所示物种的要求，并废除2002年第3.418号决议。

有必要根据最新的科学证据和有害生物风险分析，更新观赏物种无性繁殖地下部分的植物检疫要求。
该决议草案更新了以下关于进口观赏物种无性繁殖地下部分的植物检疫要求。应注意以下几点：
1.在这项措施中，无性繁殖地下部分应是指在土壤表面下发育并用于繁殖植物的所有植物器官，如鳞茎、假鳞茎、球茎、块茎、根茎和块茎根；
2.托运货物必须附有原产国植物检疫局颁发的官方植物检疫证书，包括以下一般要求：种源地、物种鉴定、容器鉴定和密封情况；其中还规定了物种/属的其他声明；
3.产品标志及其在植物检疫证书上的登记，原产国授权的浸渍、喷淋等有效的防虫除螨处理，以及装运产品的浸渍、喷淋等广谱杀菌处理；
4.托运货物的其他要求，例如：无土壤、基质、用于提供缓冲或保持水分的附带元素、适用于入境点检疫处理的合适包装材料、木质包装、用于SAG检查的打蜡地下部分和条件、包装要求以及其中包含的信息；
5.检疫处理必须由原产国的国家植物保护组织（NPPO）加以监督；
6.进口商必须申报现代生物技术转基因材料的遗传状态，并应遵守SAG法规；
7.对于必须接受入境后检疫的观赏物种，需要获得检疫地点的授权，在货物抵达该国时，必须在入境港出示；
8.2003年第3.080号决议及其修正案中列出的关于SAG在入境点对其进口规定的植物检疫要求进行物理和文件验证，以及在检测检疫性有害生物（本决议要求的除外）时采取的行动，或未列出的潜在检疫性有害生物的指示；
9.由结构物（如叶、花或根）或其他植物遗骸（如土壤）构成的材料的其他拒收条件。
更多详细信息见本通报所附文件。


该补遗通报涉及:
[ ] 意见反馈截止日期的修订
[ ] 法规批准、生效、公布的通报
[ ] 以前通报的法规草案的内容及/或范围的修改
[ ] 撤消拟定法规
[ ] 更改拟定批准日期、公布或生效日期
[ ] 其它


评议期:(如补遗通知增加了以前通报措施涉及的产品及或可能受影响的成员范围， 则应提供一个新的接收评议截止日期，通常至少为60天。 其它情况，如延长原定的最终评议期，则可以更改补遗通报内的评议期。)
[X] 通报发布日起60天，及/或(年/月/日):

负责处理反馈意见的机构:
<[X] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
农业和畜牧业服务部（SAG） 国际事务部 Avenida Bulnes 140, Santiago 电话：(+56-2) 345 1577 电子邮箱：sps.chile@sag.gob.cl 网址：http://www.sag.cl

文本可从以下机构得到:
[X] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
农业和畜牧业服务部（SAG） 国际事务部 Avenida Bulnes 140, Santiago 电话：(+56-2) 345 1577 电子邮箱：sps.chile@sag.gob.cl 网址：http://www.sag.cl