世界贸易组织

G/TBT/N/USA/1521/Add.1
2021-09-01

技术性贸易壁垒

通 报

补遗

以下 2021 年 09 月 01 日 的信息根据 美国 代表团的要求分发。

联邦机动车辆安全标准；与轮胎和轮辋相关的技术修正和澄清

补遗随附理由：

【】 评论期限更改-日期：

【】 通报措施通过-日期：

【X】 通报措施发布-日期： 20201年8月31日

【X】 通报措施生效-日期：2021年9月30日

【X】 最终措施的文本可从 1获取：https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-08-31/html/2021-18633.htm
https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2021-08-31/pdf/2021-18633.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/TBT/USA/final_measure/21_5505_00_e.pdf

【】 通报措施撤销-日期：

重新通报措施时相关标志：

【】 通报措施内容或范围更改，以及文本可从1获取：

新的评论截止日期（如适用）：

【】 解释性指南发布，以及文本可从1获取：

【】 其他：

说明: 标题：联邦机动车辆安全标准；与轮胎和轮辋相关的技术修正和澄清
机构：国家公路交通安全管理局（NHTSA），交通运输部

行动：最终规则

概述：本文件对联邦机动车安全标准（FMVSS）第109号“新型充气轮胎和某些专用轮胎”进行了修订，以响应轮胎和轮辋协会的规则制定申请，澄清FMVSS对拟用于挂车的某些类型轮胎的适用性。对第109号和第119号FMVSS先前修正案的审查后，“用于额定车辆总重（GVWR）超过4536千克（10000磅）机动车和摩托车的新型充气轮胎。”NHTSA得出结论，管理局打算使其仅受第119号FMVSS的约束，因此无意中使这些轮胎同时符合第109号和第119号FMVSS。本文件修正了该错误，还纳入了对轮胎和轮辋法规的非实质性技术修正。

日期：本规则的生效日期为2021年9月30日。

复议申请：本最终规则的复议申请必须在2021年10月15日之前收到。

本最终规则和通知为G/TBT/N/USA/1521的拟议规则制定通知由案件编号NHTSA-2019-0074标识。案件文件夹可在Regulations.gov获取，网址为https://www.regulations.gov/docket/NHTSA-2019-0074/document，文件夹包含主要文档及收到的意见。还可在Regulations.gov通过搜索案件号打开文件。

1可通过网站地址、pdf附件或其他最终/修订措施和/或解释性指南的文本出处获取上述信息。